I’ve moved source code from Subversion to Mercurial and I’m working on some improvement.
I’ve found a GUI for keytool here

I made the first release of PortableNotary.
It’s still an alpha application, use at your own risk!
Soon I’ll write some documentation abount keystore management.